いやいや、流石にそれはまずいでしょう。
351 名前:名も無き冒険者[sage] 投稿日:2009/12/14(月) 20:04:08 ID:esERIKHh
>>341
上のはMAR(ポル語スペイン語)かMER(仏語)かまあどっちにしても海だろうな
ほぼ間違いなく韓国海と書いてある
352 名前:名も無き冒険者[sage] 投稿日:2009/12/14(月) 20:04:57 ID:4yZi+efk
>>341
マジだw
酷いなこれは
358 名前:名も無き冒険者[sage] 投稿日:2009/12/14(月) 20:06:26 ID:UIYKyX5u
さすがコーエー、日本版でも韓国に配慮かw
246 名前:名も無き冒険者[sage] 投稿日:2009/12/15(火) 02:47:07 ID:zUR/erp5
企業としてもお客様の取捨選択は必要で、今回の件は、日本のお客様よりも
韓国のお客様を大事にしたいというコーエー様のメッセージなのですね
438 名前:名も無き冒険者[] 投稿日:2009/12/14(月) 20:26:37 ID:aRJtzlL8
サービス開始を遅れさせてでも修正すべきだな。
いくら韓国で儲かっているからと言って、
許されるものではないぞ。
KOEIが大航海時代オンラインで東アジア実装にともない
「サービス国ごとに弾力的な表現をする」と曖昧な発表をする。
↓
東アジア実装にともない昨日10時~本日10時までサーバーメンテ中
↓
昨日の夜に先行クライアントダウンロード始まる
↓
ダウンロードしてみたらオープニングムービーの古地図の日本海付近に「Mar de Coree」表記が。
↓
解析班がダウンロードデータ解析したところ、ゲーム内表記は「東アジア海域」となる様子
↓
大規模MMO板、したらば、公式BBSが炎上中もKOEIはだんまり
元:コーエー「大航海時代Online El Oriente」のオープニングムービーで日本海全域が朝鮮海と表記されていて公式BBS大荒れ : はちま起稿
何度も言うけど、流石にマズイでしょう・・・
無表記にしなかったのは『誇示』したいからなのでしょうか?
流石コーエー殿。
こんなになっているのに何も動かないとは!